Kultur
Das Deutsche Polen-Institut versteht sich auch als eine Einrichtung, die polnische Kultur in Deutschland fördert, insbesondere Literatur, Kunst, Film und Musik. Im Bereich Literatur unterstützen wir Übersetzerinnen und Übersetzer in beiden Ländern mit dem Karl-Dedecius-Preis, organisieren darüber hinaus Lesungen mit polnischen Autorinnen und Autoren, reflektieren über polnische Literatur auf Buchmessen, Podiumsgesprächen, Filmvorführungen. Das Instituts-Domizil im Residenzschloss Darmstadt eignet sich für kleine Ausstellungen polnischer Kunstschaffender. In mehreren Filmreihen zeigt das DPI in Zusammenarbeit mit professionellen Partnern wie dem Programmkino Rex oder dem Deutschen Filminstitut polnische Kinoproduktionen, die nur selten in den regulären deutschen Filmverleih schaffen. Musik fördert das Institut durch Konzerte mit Partnern (Chopin-Gesellschaft; Jazzinstitut) und Veröffentlichungen zur polnischen Musikgeschichte.