Inhalt

Ein Brevier von Karl Dedecius. Mit Porträtzeichnungen von Eryk Lipinski.

Das Brevier mit seinen 100 Autoren, 100 gezeichneten Porträts, mit den dazugehörigen Informationen zu Leben und Werk, mit 100 Leseproben, ist eine Vorausschau der Polnischen Bibliothek, ein Überblick über die polnische Literatur vom Mittelalter bis heute. Das kulinarisch aufbereitete Buch ist eine Einladung zur Besichtigung einer Galerie von Ahnen und Zeitgenossen. Was sich hier als Profil zu erkennen gibt, will die Polnische Bibliothek ausführlich präsentieren: in Anthologien, Romanen, Chroniken, Gedichten. Ergänzt werden die Kapitel durch originelle, meist witzig-respektlose Porträtzeichnungen Eryk Lipiński.

 

Inhaltsverzeichnis

Konstanty Ildefons Gałczyński

Von meiner Poesie

Eine Mondnacht ist meine Poesie,
ein besänftigter Atem;
Wenn es in Schluchten süße Waldbeeren gibt
und noch süßere Schatten.

Wenn keine Mädchen und Frauen um mich herum,
wenn alle Welt schlummert,
und wenn die Grille im Wandritz behaglich brummt, zum Trotz allem Kummer.

Eifache Wunder, das ist mein Poesie,
das Land, wo die Katzen sich aalen
am Fensterbrett unter dem schiefen Luftloch,
eingenickt tief,
in den Sommerstrahlen.

aus: Poetische Werke (Dzieła Poetyckie)

Rezensionen

"Die glückliche Verbindung von Nachschlagewerk und Lesebuch, von geistreich unterhaltendem Schmöker und verläßlichem Handbuch der polnischen Literatur - die sich als Leidensgeschichte von verfolgten, vertriebenen, verhafteten, ermordeten Dichtern herausstellt."
Rolf  Michaelis, DIE ZEIT