Übersetzungsbibliografien

Polnische Literatur in deutscher Übersetzung 1985 ff.
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 1994 ff.

Bearbeitet von Manfred Mack

Filter zurücksetzen

1291 - 1300 von 2734 Ergebnissen

Seitennavigation

  • LOEW, Peter Oliver:

    Gdańsk : biografia miasta [Danzig : Biographie einer Stadt]. Übers. von Justyna Górny. Gdańsk: Instytut Kultury Miejskiej 2013. 319, [8] S. Ill.

    My niewidzialni : historia Polaków w Niemczech [Wir Unsichtbaren : Geschichte der Polen in Deutschland]. Übers. von Justyna Górny. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2017. 352 S. Ill.

  • LOOSER, Gabriel:

    Dokąd podąża dusza? : wizje i wyobrażenia w różnych religiach świata [Wohin geht die Seele? : ein Reiseführer ins Jenseits]. Übers. von Ewa Łukaszyk. Kraków: Wydawnictwo WAM cop. 2015. 271 S.

  • LOOS, Adolf:

    Ornament i zbrodnia : eseje wybrane. Übers. von Agnieszka Stępnikowska-Berns. Tarnów: BWA ; Warszawa: Fundacja Centrum Architektury cop. 2013. 269, [2] S. Ill. (=Fundamenty)

  • LÜDEKE, Alexander:

    Pojazdy pancerne aliantów 1939-1945 [Typenkompass Panzer der Alliierten 1939-1945]. Übers. von Jerzy Majszczyk. Warszawa: Bellona cop. 2013. 127, [1] S. Ill.

  • LATIF, Mojib:

    Klimat bez tajemnic czyli Dlaczego niedźwiedź polarny potrzebuje lodówki [Warum der Eisbär einen Kühlschrank braucht ... und andere Geheimnisse der Klima- und Wetterforschung]. Ill. Anna Zimmermann. Übers. von Roman Benedykciuk. Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax cop. 2012. 186, [3] S. Ill.

  • LEGGEWIE, Claus:

    Koniec świata, jaki znaliśmy. Klimat, przyszłość i szanse demokracji [Das Ende der Welt, wie wir sie kannten. Klima, Zukunft und die Chancen der Demokratie]. Claus Leggewie, Harald Welzer. Übers. von Piotr Buras. Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2012. 223, [1] S. (=Idee, 32)

  • LIMONI, Marc:

    Księga przygód małego elfa [Das große Buch der kleinen Elfe]. Ill. Susanne Schwandt. Übers. von Edyta Panek. Kielce: Wydawnictwo Jedność cop. 2012. [90] S. Ill. (="Jedność" dla Dzieci)

  • LAMBERT, Willi:

    Sztuka komunikacji : odkrywana z Ignacym Loyolą [Die Kunst der Kommunikation : Entdeckungen mit Ignatius von Loyola]. Übers. von Ryszard Zajączkowski. Kielce: Wydaw. Jedność 2009. 352 S.

  • LEKSYKON symboli

    Leksykon symboli – Herder [Symbole]. Übers. von Jerzy Prokopiuk. Red. von Lech Robakiewicz. Bearb. von Marianne Oesterreicher-Mollwo. Neue Aufl. Warszawa: Tchu Dom Wydaw. 2009. 359, [7] S. Ill. (=Phosphoros)

  • LEUTHNER, Roman:

    Wiedza nieznana : czego nie ma w leksykonach [Unbekanntes Wissen : verblüffende Fakten, die nicht im Lexikon stehen]. Übers. von Mieczysław Dutkiewicz. Warszawa: Klub dla Ciebie – Bauer-Weltbild Media 2009. 159, [1] S.


Seitennavigation