Übersetzungsbibliografien

Polnische Literatur in deutscher Übersetzung 1985 ff.
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 1994 ff.

Bearbeitet von Manfred Mack

91 - 100 von 119 Ergebnissen

Seitennavigation

  • ROSS, Christopher [Pseud.]:

    Mój przyjaciel wilk [Mein Freud, der Wolf]. Übers. von Anna Kunczik. Warszawa: Weltbild Media cop. 2011. 236, [3] S.

  • ROZTROPOWICZ, Jonna:

    Ślaskie opowieści z dreszczykiem [Schlesische Gruselgeschichten]. Opole: Wydawnictwo Nowik 2011. 102 S. <zweisprachig>

  • RICHTER, Anke:

    Czym zadziwi strefa kiwi : Nowa Zelandia - zielony raj? [Was scheren mich die Schafe : unter Neuseeländern : eine Verwandlung]. Übers. von Wioletta Mazurek. Poznań ; Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat cop. 2013. 357, [2] S. Ill. (=Seria z Różą Wiatrów)

  • ROTH, Kornelius:

    Ciemna strona seksu : gdy seks staje się nałogiem [Sexsucht : ein Ratgeber für Betroffene und Angehörige]. Übers. von Magdalena Wojdak-Piątkowska. Sopot: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne 2013. 251 S.

  • ROTZETTER, Anton:

    Głaskane, tuczone, zabijane : dlaczego zwierzęta zasługują na lepsze traktowanie [Streicheln, mästen, töten : warum wir mit Tieren anders umgehen müssen]. Mitarb. Annette Maria Forster. Übers. von Kamil Markiewicz. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech cop. 2013. 223, [1] S. Ill.

  • REUTH, Ralf Georg:

    Pierwsze życie Angeli M. [Das erste Leben der Angela M.]. Ralf Georg Reuth, Günther Lachmann. Aus dem Dt. übers. von Ewa Stefańska. Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo cop. 2014. 347, [2] S. Ill.

  • RHEINBERGER, Hans-Jörg:

    Epistemologia historyczna. Übers. aus dem Dt. von Jan Surman. Warszawa: Oficyna Naukowa 2015. 335, [1] S. Ill.

  • RÜSEN, Jörn:

    Nadawanie historycznego sensu. Übers. aus dem Dt. von Rafał Żytyniec. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznań: Wydawnictwo Nauka i Innowacje 2015. 462, [1] S. Ill. (=Myślenie historyczne, cz. 1) (=Poznańska Biblioteka Niemiecka, 39/1)

  • Reforma systemu sankcji w Niemczech, Austrii i w Polsce  = Die Reform des Sanktionenrechts in Deutschland, Österreich und Polen <zweisprachig> Red. Maciej Małolepszy. Warszawa: Wydawnictwo C. H. Beck 2015. XXVIII, 433 S. (=Monografie Prawnicze)

  • Reforma systemu sankcji w Niemczech, Austrii i w Polsce

    Reforma systemu sankcji w Niemczech, Austrii i w Polsce = Die Reform des Sanktionenrechts in Deutschland, Österreich und Polen <zweisprachig> Red. Maciej Małolepszy. Warszawa: Wydawnictwo C. H. Beck 2015. XXVIII, 433 S. (=Monografie Prawnicze)

Seitennavigation