Übersetzungsbibliografien
Polnische Literatur in deutscher Übersetzung 1985 ff.
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 1994 ff.
Bearbeitet von Manfred Mack
Seitennavigation
-
Kujawaska, Ewa
Dom Małgorzaty
Das Haus der Malgorzata.Übers. von Steffen Hänschen. Berlin [u.a.]: Schiler 2010. 221 S.
-
KARWOWOSKI, Stanisław
Historia rodu Leszczyców z Radolina Radolińskich [Geschichte des Hauses von Radolin Radoliński]. Übers. von Bożena Górczyńska-Przybyłowicz. Jarocin: Muzeum Regionalne 2010. 315 S. Ill.
-
KAESLER, Dirk
Weber : życie i dzieło [Max Weber : eine Einführung in Leben, Werk und Wirkung]. Übers. von Sława Lisiecka. Red. der Übers. Wanda Lipnik. 2. Aufl. Warszawa: Oficyna Naukowa 2010. 315, [1] S. (=Portrety)
-
KATER, Fritz
Z zaginionego świata [Bloß, weil Dich irgendein Typ mit Sperma bedeckte und Dich dann zurückwies oder Meine kleine Wolokolamsker]. Übers. von Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera. Kraków: Panga Pank 2010. 234, [4] S. (=Dramat Współczesny, 25 <59>)
-
KELLER, Albert
Wprowadzenie do teorii poznania [Allgemeine Erkenntnistheorie]. Übers. von Arkadiusz Ziernicki. Kraków: Wydaw. WAM 2010. 182 S. (=Myśl Filozoficzna : wprowadzenia, panorama zagadnień, historia myśli filozoficznej)
-
KERKELING, Hape
Na szlaku do Composteli : najważniejsza droga mojego życia [Ich bin dann mal Weg : meine Reise auf dem Jakobsweg]. Übers. von Małgorzata Słabicka. Poznań ; Wrocław: Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat 2010. 341, [3] S. Ill.
-
KOELBL, Herlinde
Zadomowieni w pisaniu - pisarze przy pracy : fotografie i rozmowy. Interview mit Thomas Brussig [et al.]. Übers. von Stanisław Dzida. Kraków: Goethe-Institut 2010. 64 S. Ill.
-
KOEPP, Constanze
Najdalsza podróż : krótka opowieść o życiu i umieraniu [Frannys Reise : eine klenie Geschichte über das Leben und das Sterben]. Übers. von Edyta Panek. Kraków: Wydaw. Esprit 2010. 93, [3] S.
-
KRAEMER, Albin
Macie stać się wolni : przesłanie Księgi Wyjścia [Frei sollt ihr sein : die Botschaft des Buches Exodus]. Übers. von Marta Majorczyk. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydaw. Święty Wojciech 2010. 166 S. (=Żyć Biblią)
-
Kto
Kto zna odpowiedź? : wielka księga wiedzy [Wer weiss warum? : das große Buch des Wissens]. Übers. von Maria Trzpit. Kielce: Wydaw. „Jedność” 2010. 351 S. Ill. (=„Jedność” dla Dzieci)