Poświatowska: Bin Julia...

Bin Julia...

Bin Julia
23 Jahre alt
habe die Liebe gekostet
sie schmeckte wie dunkler Kaffee
bitter
sie hat
meinen Herzschlag beschleunigt
den Organismus
gereizt
meine Sinne beflügelt

sie ging vorbei

Bin Julia
hänge
auf dem hohen Balkon
schreie komm zurück
rufe komm zurück
beflecke
die verbissenen Lippen
mit dem Farbstoff des Bluts

sie kam nicht zurück

Bin Julia
tausend Jahre alt
lebe -

Halina Poświatowska, "Bin Julia...", in: Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts : 5 Abteilungen in 7 Bänden. Abt. 1, Poesie : 1000 Gedichte, Fragmente aus Versdramen und poetischer Prosa von 100 Autoren ; in 2 Bänden. Bd. 2. / Herausgegeben und übertragen von Karl Dedecius. Zürich : Ammann, (1996), S. 327.

Unsere Signatur.: U pd /A/ Pa/P-2