-
Pawlak, Antoni (1952 )
Jajuńciek
Dideldum. Übers. von Adam Jaromir. Hannover: Gimpel Verlag–Luca Emanueli. 30 S.
Auswahl aus dem Werk.
Trudny wybór wierszy
Schwierige Gedicht-Auswahl. Hrsg. von K. W Tatarowski. Übers. von Alfons Gruber. Berlin (West): Veto-Verlag 75 S. Zweisprachige Ausgabe. -
Paziński, Piotr (1973)
Pensjonat
Die Pension. Übers. von Benjamin Voelkel. Berlin: Edition.fotoTAPETA 2014. 143 S. -
Piasecki, Sergiusz (1899-1964)
Kochanek wielkiej niedźwiedzicy
Der Geliebte der großen Bärin. Roman. Übers. von Günter Walzel. Köln: Kiepenheuer & Witsch 1986. 406 S. (= KiWi 95).
Der Geliebte der Großen Bärin. Roman. Übers. von Günter Walzel. Köln: Kiepenheuer und Witsch 1996. 406 S. (=KiWi 431). -
Piechowski, Jerzy (1936)
Dym czarnych świec
Schwarze Kerzen auf dem Wawel. Roman. Übers. von Karin Wolff. Berlin: Evangelische Verlagsanstalt. 1985. 2. Aufl. 1997. -
Piesiewicz, Krzysztof (1945)
Dekalog: Siehe Kieślowski, Krzysztof, Krzysztof Piesiewicz: Dekalog...
-
Pilch, Jerzy (1952)
Inne rozkosze
Andere Lüste. Übers. von Albrecht Lempp. Berlin: Volk & Welt 2000. 176 S.
Miasto utrapienia
Die Talente und Obsessionen des Patryk W. Roman. Übers. von Paulina Schulz. München: Dtv 2008. 395 S. (=dtv; 24662. Premium).
-
Pininski, Zbigniew
Allegro Furioso. Ascheberg, Westf.: Pininski, Z. Peter 2012. 168 S.
In deutscher Sprache geschrieben. -
PIOTRKOWSKA, Eliza (1976)
Eier: Eine runde Sache. Kurioses von Kolibri bis Kolumbus [Jajo]. Übers. von Thomas Weiler. München: Knesebeck 2020. 96 S
-
Piotrowska Eliza, (1976)
Drukarnia i księgarnia świętego. Der Heilige Don Bosco. Ein Heiliger für die Kinder. Übers. von Gregor Gugala. München: Don Bosco 2013. 48 S. Ill.
-
Pless, Józef
Obraz wyschniętych wód
Das Bild der ausgetrockneten Gewässer. Übers. von Matthias Belkowski. Mit deutschen und polnischen Texten. Hrsg. von Museum Rade am Schloß Reinbek. Redaktion Bernd M. Kraske. Glinde: Böckel 2004. 104 S. (= Edition Museum Rade; 2).