-
Minkowski, Aleksander (1933)Szaleństwo Majki Skowron
Das Versteck am See. Übers. von Roswitha Buschmann. Würzburg: Arena-Verlag 1987. 237 S. (= Arena-Taschenbuch 1547).Zmartwychwstanie Pudrycego
Das Freiluftmuseum. Roman. Übers. von Hubert Schumann. Berlin (Ost): Volk u. Welt 1987. 268 S.
Das Freiluftmuseum. Roman. Übers. von Hubert Schumann. Köln: Pahl-Rugenstein 1988. 310 S. -
Mirkut, Izabella
Die abenteuerliche Welt der Werkzeuge. Schauen, raten, entdecken [Opowiem ci, mamo, co robią narzędzia]. Übers. von Thomas Weiler. München: Circon 2019. 32 S., Illustrationen.
-
Mizielińska, Aleksandra / Mizieliński, Daniel (1982)
Mapy
Alle Welt. [Das Landkartenbuch]. Übers. von Thomas Weiler. Frankfurt am Main: Moritz 2013. 105 S.Pod ziemia.
Unter der Erde. Tief im Wasser. Übers. von Thomas Weiler. Frankfurt am Main: Moritz 2016. 112 S.
-
Mniszkówna, Helena (1878-1949)Trędowata
Folge dem Ruf des Herzens. Übers. von Karin Wolff. Mit einem Nachwort von Ewa Baglajewska-Miglus. München: Marion von Schröder 2000. 608 S. Von der Übersetzerin leicht gekürzte Fassung des 1909 erschienenen Originals.
-
Moczarski, Kazimierz (1907-1975)Rozmowy z katem
Gespräche mit dem Henker. Das Leben des SS-Gruppenführers und Generalleutnants der Polizei Jürgen Stroop; aufgezeichnet im Mokotów-Gefängnis zu Warschau. Übers. von Margitta Weber. Berlin: Osburg 2008. 447 S. Neuauflage
-
Mordel, Piotr (1961)
mit Gusowski, Adam:
Der Club der polnischen Versager. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt-Taschenbuch 2012. 220 S.In deutscher Sprache geschrieben.
-
Morska Izabela (1961)
Madame Intuita. Gedichte. Übers. von Anna Hetzer. Köln: Parasitenpresse 2019. 41 S.
-
Mostowicz, Arnold (1914)Żółta gwiazda i czerwony krzyż
Der blinde Maks oder Passierschein durch den Styx. Übers. von Karin Wolff und Andrzej Bodek. Berlin: Transit Buchverlag 1992. 247 S. -
Mróz Remigiusz (1987)
Die kalten Sekunden. Thriller [Nieodnaleziona]. Übers. von Marlena Brauer und Jakob Walosczyk. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch 2019. 382 S.
MRÓZ, REMIGIUSZ: Die kalten Sekunden. Hörbuch [Nieodnaleziona]. Übers. von Marlena Breuer und Jakob Wolosczyk. Erzählt von Vera Teltz. Berlin: Der Audio Verlag 2019. 1 CD. -
MRÓZ, Remigiusz (1987)
Bis zum Ende [Nieodgadniona]. Übers. von Marlena Breuer und Jakub Walosczyk. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch 2020. 400 S.