Inhaltsverzeichnis

Erschienen! Bestellung: verlag@harrassowitz.de

Einführung

Essays

Edwin Bendyk  Ein grünes Polen in einer globalisierten Welt

Witold Gadomski  Der Markt sorgt für Umweltschutz

Dagmar Dehmer Polens Klima- und Energiepolitik: Ein Blick nach außen

Friedemann Kohler Der Traum vom polnischen Atom

Adrian Stadnicki / Julian Mrowiński Anatomie eines Umweltprotestes. Bürgerinitiativen gegen die Schiefergasförderung in Polen am Fallbeispiel Żurawlów

Michał Olszewski Ökologie und Gerechtigkeit: ein schwieriges Verhältnis

Die Moral des T-Shirts Grzegorz Sroczyński im Gespräch mit Jonasz Fuz

Gabriele Lesser Grüne Stadtbewegungen in Polen

Marcin Wiatr  Die g(b)lühenden Landschaften Oberschlesiens

Markus Krzoska  Naturschutz in Polen seit der Frühen Neuzeit. Das Beispiel des Białowieża-Urwalds

Auch die Rospuda  Michał Olszewski im Gespräch mit Pater Stanisław Jaromi

Eva-Maria Stolberg  Wald und Baum ­‒ Bio- und Soziotop. Zum Naturverständnis von Polen in Geschichte und Gegenwart

Justyna Kowalska-Leder  Schrebergärten

Warum töten Männer?  Zenon Kruczyński im Gespräch mit Wojciech Eichelberger

 

Literatur

Anna Nasiłowska  Gedichte

Michał Olszewski  Lowtech

Michał Głowiński  Die Geschichte einer Pappel

 

Bibliographie

Manfred Mack
Polnische Literatur in deutscher Übersetzung 2014

Beata Capik
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 2014

Pressemitteilungen

Pressemitteilung zum
Jahrbuch Polen 2015: Umwelt

Polen wird »grün«: Die Vorboten der neuen Entwicklung sind überall im Lande zu sehen: Windkraftparks und Solaranlagen prägen immer mehr die beschauliche polnische Landschaft und in den Städten wachsen Null-Emissionshäuser wie Pilze aus dem Boden, Hybridfahrzeuge erobern die Straßen, selbst der Müll wird neuerdings getrennt gesammelt und dem Stoffkreislauf wieder zugeführt. Die umweltpolitischen Erfolge seit 1990, etwa bei der Reduktion des CO2-Ausstoßes und anderer Klimagase, gehen auf die Transformation, Privatisierung und Schließung vieler »Umweltschleudern« zurück. Dieses Potenzial ist heute ausgeschöpft und Polens moderne Industrieanlagen – Grundlage des spektakulären Wirtschaftsbooms der letzten Jahre – lassen den Energiebedarf wieder steigen. Bei dem gegenwärtigen Energiemix sind so keine Einsparpotenziale mehr möglich, es sei denn, die Politik setzt sich neue Ziele und betrachtet die Förderung der erneuerbaren Energien als nicht weniger »patriotisch« als die heimische Kohle.

Das aktuelle Jahrbuch Polen 2015 geht auf die umwelt- und energiepolitischen Diskurse in unserem Nachbarland ein und lässt viele an der Diskussion beteiligten Akteure zu Wort kommen. Der Leser überzeugt sich schnell, dass sich die polnische Umwelt-Debatte keinesfalls vor den globalen Herausforderungen drückt. Im Gegenteil: Man kann in Polen zu allen dringenden Fragen differenzierte, kompetente und zugleich leidenschaftliche Stellungnahmen vorfinden. So deckt das Jahrbuch ein breites Spektrum der Stimmen ab, die sich ernsthaft mit Polens umwelt- und energiepolitischen Interessen, aber auch mit der Verantwortung des Landes im Bereich Umwelt und Nachhaltigkeit auseinandersetzen.

Zu den Autoren des Jahrbuchs gehören u.a. Michał Olszewski, Edwin Bendyk, Witold Gadomski, Dagmar Dehmer, Friedemann Kohler, Adam Ostolski, Eva-Maria Stolberg. Im Literaturteil Texte von Anna Nasiłowska, Michał Głowiński und Michał Olszewski. Die Grafiken besorgte Ryszard Kaja.