Korczak. Versuch einer Biographie

Lesung mit Joanna Olczak-Ronikier und Katarzyna Zimmerer.
Moderation: Manfred Mack

Eintritt frei.

Eine Veranstaltung des Deutschen Polen-Instituts in Zusammenarbeit mit dem Katholischen Bildungszentrum nr 30 und dem Polnischen Institut Düsseldorf.

Die Autorin erzählt das Leben von Janusz Korczak vor dem Hintergrund der Umbrüche des jüdischen Lebens in Polen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Olczak-Ronikier zeigt den Protagonisten als einen jungen Arzt mit sozialen Interessen, als innovativen Pädagogen, Schriftsteller, Verleger und Leiter des jüdischen Waisenhauses in Warschau. Obwohl er ein Pazifist war, nahm er an zwei Kriegen teil. Und auch wenn er den Eindruck erweckte, Skeptiker und Rationalist zu sein, war er tief religiös. Er unterstützte keine politische Partei, sympathisierte mit keiner Ideologie. Sein Leben lang glaubte er, dass man gleichzeitig Jude und Pole sein kann…

Das Buch liegt zurzeit nur in polnischer Sprache vor. Die Tochter der Autorin, die Übersetzerin Katarzyna Zimmerer, liest Fragmente des Buches in deutscher Sprache.

Joanna Olczak-Ronikier entstammt einer traditionsreichen polnisch-jüdischen Familie aus Warschau und ist als Schriftstellerin und Drehbuchautorin tätig. Für ihr Buch über die Schicksale ihrer Familienmitglieder (dt. Im Garten der Erinnerung, Berlin 2006) erhielt sie 2001 den Nike-Preis.