I. EPOCHEN

Ein Brevier von Karl Dedecius.
Mit Porträtzeichnungen von Eryk Lipiński.
1982, 1990, 1995. 240 S. Ln. EUR 17,80 (ISBN 3-518-03866-4). Als Taschenbuch: 1996, st 2588, EUR 8,99 (3-518-39088-0)

Ein literarisches Lesebuch von Antonina Jelicz.
Aus dem Lateinischen von Josef Bujnoch und Christiane Reitz, mit Nachdichtungen von Karl Dedecius. Aus dem Polnischen übersetzt und nachgedichtet von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier.
Mit teilweise farbigen Abbildungen.
1987. 389 S. Abb. Farbtaf. Ln. EUR 22,80 (3-518-04443-5).
[Betr. das 10. und den Anfang des 16. Jh.]. 

Ein literarisches Lesebuch von Wacław Walecki.
Aus dem Polnischen und dem Lateinischen übersetzt und nachgedichtet von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier.
1996. 344 S. Farbtaf. Ln. EUR 17,80 (3-518-40782-1).
[Betr. die Zeit um das 16. Jh.].

Ein literarisches Lesebuch von Czesław Hernas.
Übersetzt von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier, Roswitha Matwin-Buschmann, Walter Schamschula und anderen.
1991. 354 S. Abb. Farbtaf. Ln. EUR 20,80 (3-518-40401-6).
[Betr. die Zeit von 1580 bis 1740]. 

Ein literarisches Lesebuch von Zdzisaw Libera.
Übersetzt von Jh. Bernouilli, Karl Dedecius, Gerhard Dyrska, Bettina Eberspäche, Jochen Halbey, Hans-Peter Hoelscher-Obermaier, Olaf Kühl, J.R, Migula, Walter Schamschula; Peter Steger, Alois Woldan und Berit Woortmann.
1989. 435 S. Abb. Farbtaf. Ln. EUR 23,80 (3-518-40175-0).
[Betr. die Zeit von 1740 bis 1820].

Ein literarisches Lesebuch von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier.
Mit einem Vorwort von Maria Janion.
1998. 393 S. Farbtaf. Ln. EUR 9,95 . (3-518-40977-8).
[Betr. die Zeit von 1820 bis 1863].

Ein literarisches Lesebuch von Henryk Markiewicz.
Aus dem Polnischen von Karl Dedecius, Charlotte Eckert, Christoph Ferber u. a. Vorwort, Biogramme der Autoren und Kommentare im Anhang von Henryk Markiewicz.
1996. 370 S. Farbtaf. Ln. EUR 18,80 (3-518-40829-1).
[Betr. die Zeit von 1864 bis 1890].

Ein Lesebuch von Karl Dedecius.
Ü: Jean Paul d´Ardeschah, Stefan George, Jeannine Łuczak-Wild, Stanisław von Odrowonsch, Carl von Pentz, Marek Scherlag, Klaus Staemmler, Margaret Stisi und Karl Dedecius.
1982, 1990. 283 S. Abb. Ln. EUR 18,80. (3-518-03867-2).
[Betr. die Zeit von 1890 bis 1918].